女性题材漫画小说(自我探索)-版权书推荐
2022-09-20
















《最后的路》

原书名:Der letzte Weg
出版社:Bahoe (点击链接可见更多原书信息)

1941年6月,德军入侵比亚韦斯托克后,数百名犹太人随即被党卫军在犹太教堂内活活烧死,犹太集中营就地建起。随后,在比亚韦斯托克及其邻近森林中,犹太游击队开始组建成型、为生存而进行殊死战斗。
1943年8月,当德军试图对犹太集中营进行清场时,遭到了左翼犹太复国主义青年卫士(Hashomer Hazair)、共产主义者和社会民主联盟等战斗组织的激烈抵抗。1944年7月,这些人士同红军一道进驻解放后的比亚韦斯托克。
《最后的路》历时三年在文献查证基础上绘制而成,其故事根据Chaika Grossman和Chasia Bornstein Bielicka的回忆录而改编。二人曾作为“联络女子二人组”生活在城市中的“雅利安”区,组织管理武器和药品,并保证与其他集中营和抵抗组织联络通畅。



《思繁弦》

原书名:In meiner Erinnerung war mehr Streichorchester
出版社:Edition Büchergilde

回忆、时间、身份:在其图像散文中,插画家Julia Hoße对宏大主题提出了时而天真烂漫、时而充满渴望、时而又要求颇多的问题。对其中一些问题,她给出了自己的答案;而对另一些,她则将自己的思考呈现在读者眼前。但所有这些问题,都被她配上了她那有力量感而又温暖柔和的图画。这些从其家族史中收集而成的闪回是十分个人的:她自己与母亲的回溯同祖母的流亡经历混合穿插在一起。而这六章中的每一章都表明:回忆本质上是我们对记忆的加工和再创造。有时我们会篡改它们,使它们更容易被接受、被承受。或者因为我们喜欢在思绪中回到过去——它们就像我们所塑造的那样美好。这就是为什么这本图像小说同时也是一份面向读者的邀请函:邀请读者深入到自己的历史中、浸入到自己的记忆里。



《是也不是》

原书名:Jein
出版社:Jaja

这是一部德土图像小说。有关文化、政治、身份、艺术及其它种种。
主人公艾拉·沃尔夫是一位艺术家,柏林人,身体里流着一半土耳其血液。而这一半的血液,在她自己看来,与她的艺术创作毫无关联,事实上与她人生的其它方面也毫无关联。
直到2017年4月16日,土耳其臭名昭著的修宪公投日,总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安将土耳其的民主践踏在脚下。随着支持派的胜利,艾拉第一次不得不直面第二故乡的政治现实。在这样的情况下,她愈发急切地追问自己,是否必须在艺术创作上探讨社会现状;如果是的话,以何种方式呈现。
“是也不是”既是Büke Schwarz图像小说处女作的标题,也是故事中举办的一场艺术展览的主题。似是而非的回答往往与决策力不足、或回避行为紧密相关。如今,在政治、艺术或其他领域,用“是也不是”来回答关键性问题似乎极其不合时宜。
纵然关系千丝万缕,立场也必须明晰,这正是艾拉·沃尔夫与其他柏林艺术家策划“是也不是”展览时必须直面的个人挑战。如果这还不足以使她坚定立场,那保守的父亲的意外出现,迫使她不得不做出进一步的决定。
Büke Schwarz的漫画故事一方面揭示了土耳其裔德国人、他们如何应对家乡的改变以及埃尔多安收紧审查制度及其政治政策对身处德国的他们的影响程度。另一方面,《是也不是》让读者了解到艺术世界及其与政治的矛盾关系,尤其是在政治动荡的年代。



《缄默》
(中文版由后浪与湖南美书出版社于2022年9月出版)

原书名:Irmina
出版社:Reprodukt

野心勃勃的伊尔米娜在三十年代前往伦敦,开始了外语秘书的学徒生涯,并认识了来自加勒比地区的霍华德。追求自主生活的伊尔米娜感到与他心灵相通。通过与这位聪明、有上进心的牛津大学学生的交往,伊尔米娜打开了看世界的全新视野。但伊尔米娜受局势所迫回到柏林,他们的关系也随之画上了句号。在纳粹德国,只要她对纳粹政府的罪行视而不见就能得到梦寐以求的荣华富贵。而政治局势每天都在不断升级……
芭芭拉•叶琳(Barbara Yelin)的这部《伊尔米娜》无疑是她的杰作。这部扣人心弦的戏剧探讨的是女主人公在个人自由和追求社会地位跃升之间的矛盾抉择。本书取材于一个真实的故事,画面氛围感浓厚,叙述了一段破碎的成长历程,忠实地呈现了当时人们对纳粹主义或视而不见,或加以利用,深刻地批判了这一同谋行为。
“一部不同寻常的图像小说,一个不容易的主题,同代漫画艺术家中最重要的一位。”——托马斯•冯•施泰因艾克(作家、导演、记者)发表于《南德意志报》
“无论是叙事方式还是绘画方式,无论是从艺术上还是政治上,芭芭拉•叶琳的《伊尔米娜》都合乎方方面面的最高标准。”——克里斯蒂安•施吕特发表于《法兰克福评论报》



《同在一条船》

原书名:Im selben Boot
出版社:Schreiber & Leser

1989年11月,维布克几乎每天都在划船俱乐部训练。她对姐姐布丽塔又爱又恨,同时满脑子想的都是男孩子。一夜之间,东西德的边界消失了。为了能在国家队争得一席之地,维布克和她的搭档卡提忽然要面对前东德运动员的竞争,她们可都是前民主德国体校最好的选手……



《弗吉尼亚•伍尔夫》

原书名:Virginia Woolf
出版社:Knesebeck

她是《奥兰多》、《达洛维夫人》和《一间自己的房间》的作者,这本书是关于她的第一部图像传记。
这部图像传记细腻地呈现了弗吉尼亚•伍尔夫这位20世纪文学巨人的人生,她的人生与写作有着怎样密不可分的关系。弗吉尼亚•伍尔夫一生都饱受精神疾病的困扰,但这位女作家却用自己锋利的笔在一个由男性主导的领域中留下了自己的印记。她还是解放运动、女性主义、性取向和性别身份认同等议题的的先驱。在长期的内心挣扎之后,弗吉尼亚•伍尔夫最终选择了结束自己的生命,但她并不是受害者,而是一位坚强,有斗争精神的女性,她的天才至今仍然在她的作品中熠熠生辉。



《玛琳•黛德丽》

原书名:Marlene Dietrich
出版社:Knesebeck

用图像小说展现一代银幕传奇的人生。
她是著名歌星,银幕女神,时尚偶像。无数人直到今天还在为玛琳•黛德丽着迷。没有哪位德国女演员或歌手能像她一样,用魅力征服了全世界,享有很高的国际声誉。在这本漫画传记中,黛德丽在巴黎的公寓里最后一次接受了记者的采访。在昏暗的房间中,她的往事显得更加炫目:玛琳•黛德丽的事业开启于黄金二十年代,凭借《蓝色天使》跃升为电影明星,又在好莱坞大放异彩。这本书对她的爱情和她在二战中做出的贡献亦有呈现。
这本独特的图像小说的每一幕场景都展现着那种直到今天依然环绕着她的魅力。身着标志性的“吸烟装”和大礼帽的玛琳•黛德丽,和在演出中唱着“我从头到脚为爱而生”的她一样令人着迷。她的吸引力穿越时代,历久弥新。



《惊悚故事集第六卷:安提戈涅》

原书名:Die Unheimlichen: Antigone
出版社:Carlsen

约2000年前,索福克勒斯写下了《安提戈涅》这部经典希腊悲剧。如今,安提戈涅被人们视为女强人,她被克瑞翁国王,即其亲叔叔和养父,活活砌在墙中,这在任何时代都可谓是一件可怖之事。插画师Olivia Vieweg偏爱此类题材,并以《末日》为名出版发行了一部图像小说和一部僵尸电影。



《金耙·限定版》

原书名:Der goldene Grubber – Sonderausgabe
出版社:Galiani

一年四季园艺的伟大瞬间和微小挫败,一本几乎不会看够的园艺书。Kat Menschik打开她的花园大门,释放出充满能量、幽默和令人拍案叫绝的多姿多彩的原生态画面。
旋蜗牛、羽状带毛边的鹦鹉郁金香、火腹蟾蜍、獐耳细辛、假死的水游蛇和无数其他动植物、花草、灌木树篱——Kat Menschik的花园大门后簇拥着大自然的一年四季。想要驯服它并建造一个真正的花园,岂不是相当狂妄傲慢吗?是的——不过这项任务从起初备受打击的失望、到阶段性小成果再到最终顺利完成的整个实现过程中蕴含着人们所向往的一切。
一本充满了对其主题的热情以及精美绝伦图片的书。一本关于园艺、惊奇和惊叹的书,适合所有长久以来想知道种子炸弹如何使用、死鱼会否释放好肥料、有什么窍门可以使荨麻不会对皮肤产生刺痛灼烧感以及捷克军队瑜伽是否真的有助于对抗秋季抑郁症的人。一本令人耳目一新的园艺书。



《女性主义小史》

原书名:Kleine Geschichte des Feminismus
出版社:Unrast

女哲学家、女叛逆者、女活动家:这部漫画讲述了欧美从古至今的女性主义历史。不仅介绍了女性主义者,还详述了重要的女性主义辩论,包括在各自历史语境中的平等权利、家务劳动、自由恋爱、相同与差异、性别主流等议题。
很明显,女权主义不是一个具体的、固定的政治内容,而是妇女在各自时代中对社会辩论做出的积极贡献,而妇女运动的主题和关注点也在经常变化。不论是中世纪的神秘主义者,近代的女哲学家,现代的女权主义者,还是极端社会活动家:她们的共同点是对女性自由的热爱。书中的例子说明,女性主义不是可以“学会”的东西,而是形成自己的思想,并身体力行地去实践这一思想的挑战。因此必须学习历史,从前人的辩论中得到启发。