德国首届“非虚构图书奖”入围图书
2021-04-15


















关于德国“非虚构图书奖”


《猴子如何成为人》

原书名:Menschwerdung eines Affen
出版社:Matthes & Seitz Berlin

评委点评:在这本书中,非洲学家海克•贝伦特记录了自己作为外来者在非洲开展民族学研究的经历,令人想起她的其它专业著作,但这本书不应被视作其它作品的笔记,而是她诸多作品的出发点——一份自传式的真实记录。对那些她曾造访过的非洲部落来说,这位德国学者起初可能是个东西,是只猴子,有时勉强算是一个人。读者方才了解到,在研究的过程中,误会无法避免,部落成员对“侵入者”的排斥会以各种形式表现出来,但通过彼此的宽容和善意,这些误会总能得以消除。此书理论水平颇高,是进行后殖民时代论述和外来移民辩论的必读之书,同时又妙趣横生,惊喜连连。

作者简介:海克•贝伦特(Heike Behrend),1947年生于施特拉尔松德,先后在慕尼黑、维也纳和柏林学习民族学和宗教学。她主要在东非从事民族学考察和研究工作,并在德国和世界多国的大学任教,目前在柏林生活。



《一个野蛮人的观察》

原书名:Betrachtungen einer Barbarin
出版社:Hoffmann und Campe

评委点评:文化学研究者阿萨尔•达尔丹在德黑兰出生,在德国长大。她书写人类的生活:关于移民、逃难、旅行和外来者的基本经验。达尔丹讲述了原本十分古老,如今却需要人们重新学习的家庭传统,讲述了与事实并不相符的身份标签,讲述了逐渐被淡忘的父母的语言,讲述了人成长中经历的一个个新的家庭。她优雅的文字毫不费力地在一国与一国,一代与一代之间跨越穿行。她文风笃定,对语言时时玩味思考。以往,我们看到的关于身份的讨论总是有一种呆板僵硬的风格,没有解放人,而是束缚人。本书的作者则完全不同,她在这个主题下为读者提供了另一种绝妙的选择。

作者简介: 阿萨尔•达尔丹(Asal Dardan),1978年生于德黑兰,随父母从伊朗逃出后,在科隆、波恩和阿伯丁长大。她曾在希尔德斯海姆学习文化学,在瑞典隆德研究中东问题。目前作为自由撰稿人,为《时代在线》、《法兰克福汇报》、《柏林日报》等报刊供稿。此外,她还是线上杂志《如果》(was wäre wenn)的自由编辑和作者。她的文章《新年月》曾获卡洛琳娜·施莱格尔奖散文类大奖。



《黑格尔的世界》

原书名:Hegels Welt
出版社:Rowohlt Berlin

评委点评:每当人们遇到危机,就会去读黑格尔。当下这个时期也是如此。在进入全新时代前的过渡时期,我们对社会和国家的理解深受这位思想家影响。在这部记录哲学家生平的巨著中,考伯展示出了,黑格尔是如何体会到现代社会的撕裂是本质性的。通过黑格尔的人生和作品,读者得以领略现代性的精神。跟随着作者分析的目光,我们不仅能发现黑格尔尚待解锁的世俗作品,还能认识一位永远在追问,对自己的思想不断提出严厉挑战的哲学家。这本书如此轻巧优雅地,有时语带讽刺地引领我们向黑格尔提出的自由的可能性靠近了一些,使读者深得教益,真可谓润物细无声。

作者简介:于尔根·考伯(Jürgen Kaube)生于1962年,在担任《法兰克福汇报》发行人之前,他领导该报的人文板块,并曾任该报文化副刊副主编。2012年,他被《媒体》杂志评选为学术领域年度记者。2015年,他获得了路德维希-博尔纳奖。他受到极高评价的马克思·韦伯的传记(2014年出版)荣获莱比锡书展奖提名。



《逃亡——一部人类历史》

原书名:Flucht
出版社:Siedler

评委点评:逃亡者会失去很多——家乡、财产、长期积累的社会关系,还会失去一部分对自己生活的掌控。难民分享这些经验,讲述在他乡重新开始的难处,以及当地原住民对难民刻意保持的距离——他们害怕自己有一天也会像难民一样一无所有。历史学家安德里亚斯·柯塞特从难民的视角出发,将前现代直至今天的难民故事收集起来。除了真实的史实之外,还增添了与当事人相关的文学佐证,令人深受触动。这部作品能令人共情、文风独特、感人至深,同时又用冷静的目光审视着当前对难民问题的讨论。

作者简介:安德里亚斯•柯塞特(Andreas Kossert),生于1970年,大学专业是历史、斯拉夫语言文学和政治学。获得历史学博士后,他在位于华沙的德国历史中心工作,2010年移居柏林,从事历史研究和写作。他的畅销著作包括《冰冷的故乡——1945年以后德国被驱逐者的历史》(2008年出版)以及《东普鲁士——一片历史风貌的历史》(2014年出版)。他还凭借自己的工作和研究获得了格奥格•德希奥图书奖。



《披着狼皮的蛇——文学名著中的秘密》

原书名:Die Schlange im Wolfspelz
出版社:Rowohlt

评委点评:锤炼语言,塑造精神,启发觉知:在《披着狼皮的蛇》中,米夏埃尔•马尔用德语文学中的大量实例论述好的文风是什么样子。马尔的特长是赞扬。他赞美玛丽•艾布纳-艾申巴赫的“由于反田园的自然主义,由于心理和听觉的敏锐”,也为台奥多•冯塔纳的“让世界进行对话”喝彩。马尔的分析和评论很具说服力。这是一部能让读者学习写作和思考的书。

作者简介:米夏埃尔•马尔(Michael Maar)生于1960年,是日耳曼语言文学家、作家和文学评论者。他凭借《精神与艺术——来自魔山的新鲜事》(1995)一书成名,并获得了约翰-海因里希-梅尔克奖。他于2002年加入德意志语言与文学科学院,2008年加入巴伐利亚艺术学院,2010年获得海因里希-曼文学奖。



《自由的程度——自由主义政治机制的要素》

原书名:Freiheitsgrade
出版社:Suhrkamp

评委点评:克里斯托弗•默勒斯分析了自由这个概念的标度,称之为自由的程度。他的法律哲学将法律的解释及其后果纳入论述。默勒斯娴熟而渊博的笔法提醒人们法律观点的民主语境,以及自由是如何发挥作用的,即自由不是与生俱来的,而历来就是一种社会分配的现象。那么,个性在何处得以保留?自由主义如何发挥作用?默勒斯提倡将自由主义重新定义,因为只需要进行这一调整,就可以应对未来在社会公平和生态前景方面的挑战。对于一场必要而紧迫的辩论来说,这无疑是一个强有力的论点。

作者简介:克里斯托弗•默勒斯(Christoph Möllers),1969年生,在柏林洪堡大学教授公法和法律哲学。



《最小的共同现实》

原书名:Die kleinste gemeinsame Wirklichkeit
出版社:Droemer Knaur

评委点评:研究者发现现象,继而对其研究,最后通过科学证实。在新冠疫情时代,研究成果不断被引用、被比较、被滥用,甚至被咒骂。所以,人们很有必要了解一下,科学工作究竟是如何开展的。什么是有效数据?从哪里开始解读?科学记者阮津玫的讲解富有趣味,渊博理性,一如她的YouTube视频节目。电脑游戏真的会令青少年更具有攻击性吗?应该让毒品合法化吗?小糖球真的有效吗?读完这本书后,读者会变得更聪明,更了解科学是怎么回事,并敢于在辩论中提出自己的主张。

作者简介:阮津玫(Mai Thi Nguyen-Kim)博士是化学博士和科学记者,在西德电视台主持科普节目《夸克》,在YouTube上开设频道maiLab,制作视频节目并多次获奖。她还曾获得授予科学新闻工作者的格奥格-冯-霍尔茨布林克奖,2019年获得汉斯-约阿希姆-弗里德里希电视新闻记者奖,2020年获金摄影机奖和联邦十字勋章。