空气的裂缝
Ein Spalt Luft
作者:Mischa Mangel
出版社:Suhrkamp Verlag
ISBN:3-518-42989-2
类别:德语新书

【简介】

这本书讲述了一个男人与他母亲间的疏离关系。他的母亲患上了精神疾病,于是他们分开了。他翻看她的文件,听她的电话留言,与她的亲人和丈夫交谈,搜寻自己的记忆,感觉她近在咫尺,又远在天边。米莎·曼格尔(Mischa Mangel)的这部处女作是充满智慧和挑战的文学小说,有当代欧洲的风韵。
书中的叙述是不连贯的、非线性的。男主人公决心去理解他和母亲之间复杂的关系。他的父母在他出生前和谐美满、富有激情,但他出生后不久母亲便马上出现了精神病的症状,并带着他离开了父亲。
他和母亲一起生活了两年,直到父亲和心理学家认为母亲的举动太令人不安了,不能再任由其发展。尽管故事中无法获悉母亲的视角,但有几处关于虐待儿童的负面暗示。男主人公被允许再去看望他的母亲几年,直到联系中断了。这当中有很多原因,包括他的父亲不希望他成为母亲治疗的试验品。当他成为一名大学生时,试图与母亲重新建立联系,而母亲给了他礼貌性的答复邮件,推迟了会面。如今他已经30多岁了,但还在试图与之取得联系。在整本书中,母亲是边缘的神秘人物,从未现身——她在语音信箱中辱骂她的丈夫,在电子邮件里冷落她的儿子。
通过一系列的回忆、文件和心理报告,《空气的裂缝》是对精神崩溃的炽热情感写照。叙事片断与各种童话故事、故事讲述者所写的短篇故事摘录相互交织,让我们沉浸在这些支离破碎的叙事中。米莎·曼格尔对当代社会中心智(不)健全的建构作了尝试性探索,带来一场既令人有所收获又令人深感不安的阅读体验。